Gwella cyfraddau goroesi mewn moch cwta newydd-anedig

Ysgrifennwyd gan Roger Boraston

Roedd ein profiad gyda bridio gilt mor ddramatig nes inni benderfynu y byddai o ddiddordeb i bawb, ac felly ysgrifennodd yr erthygl hon.

Tynwyd ein sylw at un duedd ddychrynllyd, yr hon a sylwasom wrth grynhoi canlyniadau y flwyddyn. Collodd un fenyw ddau o'i chenau ar enedigaeth, collodd un arall bob un o'i chwe cenawon, a rhoddodd y trydydd enedigaeth yn gynamserol a chan nad oeddem yn disgwyl hyn, cadwyd y fenyw yn yr un cawell â gwryw a laddodd bob cenawon ar ôl iddynt. eu geni (o leiaf tybiwn mai dyma oedd yr achos, gan fod pob un o'r cenawon wedi marw o ganlyniad i'r ymosodiad). Hynny yw, nid oedd cyfradd goroesi cenawon yn fwy na 40% y flwyddyn. Ac nid yw hynny'n cyfrif y merched a fu farw yn ystod genedigaeth. Yn sicr roedd yn rhaid gwneud rhywbeth!

Aeth blwyddyn arall heibio, ac ar ei diwedd galwodd ein cyfaill ni o Gymru i ddarganfod sut hwyl oedd ar ei fenyw, a gadawodd gyda ni i baru â gwryw addas, gan nad oedd am gaffael gwryw o'r brîd hwn. Roedd y llais ar y ffôn yn swnio'n frawychus, gan fod y dyn hwn wedi colli llawer o'i ferched a'i cenawon dros y flwyddyn flaenorol, ac nid oedd sail i'w bryder. Roeddwn yn gallu ateb bod yr enedigaeth wedi dechrau ddau ddiwrnod cyn y dyddiad disgwyliedig, ond er gwaethaf hyn, rhoddodd y fenyw enedigaeth i bedwar mochyn bach iach. Mae'r fam a'r plant yn gwneud yn dda. Ac mewn gwirionedd, nid oes yr un o'r 32 o loi bach a anwyd i'n giltiau wedi marw yn ystod y flwyddyn ddiwethaf, gan ddod â'r gyfradd goroesi dros y 12 mis diwethaf i 93% o gymharu â 40% y llynedd. Ganwyd 52 o berchyll a dim ond 4 ohonyn nhw fu farw.

Rwyf am siarad am sut y gwnaethom gyflawni gwelliannau o’r fath.

Ac i gael stori gefn i bob un o’r uchod ac isod, af yn ôl i’r adeg pan ddechreuon ni fridio moch cwta anwes i fy merch, 20 mlynedd yn ôl. Er gwaethaf y ffaith ein bod weithiau'n gwneud rhai camgymeriadau, er enghraifft, wrth fwydo, rydym yn dal i lwyddo mewn rhai pethau. Yn aml rydyn ni'n gadael i'n moch redeg o gwmpas yn ein gardd neu gorlan. Cadwodd hyn y giltiau mewn cyflwr da a rhoddodd y merched enedigaeth i fabanod cryf, iach heb unrhyw broblemau. Ond roedden ni hefyd yn cadw benywod a gwrywod gyda’i gilydd drwy’r amser, a arweiniodd at ail-ffrwythloni’r fenyw oedd newydd roi genedigaeth, ac yn aml iawn bu farw ychydig amser ar ôl yr ail enedigaeth.

Y ddau baramedr hyn (cyflwr y corff a straen) oedd achos ein problemau pan ddechreuon ni fridio giltiau gradd sioe. Fe brynon ni sied lle roedden ni'n bwriadu rhoi cewyll a wnaethon ni ein hunain. Ond, yn anffodus, dechreuodd y broses adeiladu ar ôl i ni ddechrau bridio, a daeth yn amlwg mai achos siâp gwael y giltiau a'r straen oedd gorlenwi'r cewyll presennol, a phenderfynwyd canolbwyntio ar hyn.

A'r digwyddiad a'n hysgogodd i wneud hyn oedd pan ddaeth fy merch Becky â mochyn beichiog i'w werthu o'r siop anifeiliaid anwes lle mae'n gweithio. Roedd hi'n ifanc iawn, yn nerfus a ddim cweit yn iach. Rydym yn gosod hi mewn ystafell ar wahân, bwydo hi ar wahân, er ei bod yn cael y cyfle i weld y lleill, a hefyd dim ond yn achlysurol gadael iddi redeg o gwmpas gyda'r lleill. Aeth i gyflwr da yn fuan, fel pe bai wedi cael ei chaffael o feithrinfa dda, ac yn magu ei phlant yn hawdd. Pan ddaeth yn amser i roi genedigaeth, aeth popeth yn esmwyth iawn, ac roedd y plant yn fawr ac yn iach, a oedd yn syndod braidd am ei maint a'i hoedran.

Digwyddodd hyn ychydig cyn ein “hadolygiad safle”. Tynnais ein holl hen gaetsys allan ac yn y rhai lle'r oedd y parwydydd yn solet, rhoddais barwydydd yn eu lle gyda ffenestri i'r moch er mwyn iddynt allu gweld ei gilydd. Roedd hyn yn caniatáu i'n merched beichiog, a osodwyd mewn ystafelloedd ar wahân, weld y gweddill. Caniataodd hyn i ni ddiddyfnu benywod yn gynnar yn ystod beichiogrwydd, pan oedd hi prin wedi'i diffinio, a pheidio â chadw'r gilt gyda'r gweddill tan yr olaf. Daethom mor hyderus yng nghywirdeb ein gweithredoedd fel ein bod wedi caniatáu i un o'n merched cryf a oedd wedi'u bwydo'n dda i roi genedigaeth ar ôl pedwar mis, nad oeddem erioed wedi caniatáu i ni ein hunain o'r blaen ac nad oeddem hyd yn oed wedi breuddwydio amdano. Rhoddodd enedigaeth yn hawdd i bedwar o fabanod iach a chryf. 

Felly, beth oedd y rhesymau, yn ein barn ni, am gyfradd goroesi isel cenawon mewn torllwythi? Dyma bedair prif enghraifft lle llwyddwyd i ddatrys y broblem un ffordd neu’r llall:

Achos un

Roedd dwy fenyw, a oedd bob amser yn byw gyda'i gilydd ac yn gyfeillgar iawn, wedi'u paru â'r un gwryw, ac er mwyn peidio â gwahanu'r ffrindiau, gadawsom nhw i fyw a rhoi genedigaeth yn yr un cawell. Fel y digwyddodd, dyma oedd achos y trychineb a ddilynodd. Rhoddodd y fenyw gyntaf enedigaeth i cenawon heb broblemau, ond roedd y babanod a anwyd yn cyffroi'r ail fochyn cymaint nes iddi ddechrau gweithgaredd esgor yn gynharach nag y dylai fod wedi dechrau, ceisiodd yn aflwyddiannus i roi genedigaeth i'w babanod, heb fod yn barod ar gyfer genedigaeth, ac fel canlyniad collasom y fenyw a'i cenawon.

Roedd y fenyw gyntaf yn nyrsio ei phlant, ond ers hynny rydym wedi dysgu ei bod yn amhosibl caniatáu i ddwy fenyw roi genedigaeth yn yr un cawell, gan fod risg bob amser y bydd rhywbeth yn mynd o'i le. Felly, rydym yn gosod menywod beichiog mewn gwahanol gewyll, gan ganiatáu iddynt weld ei gilydd trwy'r craciau. Yn ein profiad ni, nid yw hyn yn eu rhwystro nac yn eu niweidio mewn unrhyw ffordd.

Achos dau

Rhoddodd y fam sy'n rhoi genedigaeth am y tro cyntaf enedigaeth i un mochyn, ond ni allai ei ryddhau o'r pilenni geni fel y gallai anadlu. Yn anffodus, cyrhaeddom yn rhy hwyr i helpu. Rhoesom hi i baru gyda'r gwryw ar unwaith, a dyma oedd ein hunig achos pan esgorodd y fenyw, ar ôl ail-baru ar unwaith, i berchyll iach heb unrhyw broblemau ac arhosodd yn fyw ei hun.

Achosion tri a phedwar

Gellir cyfuno'r ddau achos hyn gyda'i gilydd: Yr unig wahaniaeth yw bod un o'r merched wedi gorfwydo ychydig a gwnaethom geisio dod â hi yn ôl i normal. Efallai mai un o'r rhesymau a'i harweiniodd i farwolaeth oedd hyn yn union. Beth bynnag, fe wnaethom ynysu dwy fenyw oddi wrth eu dynion cyn gynted ag yr oeddem yn gallu gwneud diagnosis o'u beichiogrwydd. Fe wnaethon ni eu gosod mewn gwahanol gewyll a sylwi ar unwaith sut roedd eu harchwaeth a'u hwyliau'n dirywio'n sydyn, roedden nhw'n eistedd gyda'u trwynau yn y gornel ac yn edrych yn ofidus ac yn ddigalon iawn, ac nid oedd ganddyn nhw unrhyw broblemau iechyd. Yn y diwedd, rhoddodd un fenyw, yn brofiadol iawn ac yn rhoi genedigaeth sawl gwaith, enedigaeth i bedwar cenawon, a dim ond un ohonynt a oroesodd (ac yna gyda'n cymorth ni), tra bu farw'r llall.

Y rheswm am hyn rydym yn gweld gwahaniad sydyn oddi wrth y gwryw a newid yn y cawell, felly nawr rydyn ni bob amser, pan rydyn ni eisiau rhoi menyw feichiog, yn gyntaf rydyn ni'n ei rhoi mewn ystafell newydd gyda'r gwryw, a phan fydd hi'n dod i arfer. iddo ychydig, rhoesom ef mewn cawell cyfagos.

Hynny yw, mae'n ymddangos, trwy adeiladu ffenestr fach rhwng y cewyll fel bod y moch yn gallu gweld a chyfathrebu â'i gilydd, felly rydym yn datrys problem bwysig iawn o ynysu ar gyfer moch beichiog. Anogir rhai moch gan bresenoldeb ail gariad, rhai gan wryw, a rhai gan grŵp o anifeiliaid. Mae presenoldeb cymydog (cymdogion) yn gwella hwyliau, er bod yn well gan rai moch unigrwydd a bodolaeth annibynnol. O leiaf, mae cyfathrebu o'r fath yn lleihau straen yn sylweddol yn ystod beichiogrwydd.

Ar ôl cyfrif yr holl enedigaethau, marwolaethau, prynu a gwerthu giltiau yn ein cenel yn ystod y blynyddoedd diwethaf, sylweddolom fod nifer y giltiau wedi newid llawer, ac mae nifer y cewyll wedi cynyddu'n fawr. Un anhawster y byddwch chi'n ei wynebu'n gyson wrth fridio moch yw na fydd gennych chi byth ddigon o gewyll am ddim! 

© Cyfieithiad gan Alexandra Belousova